Due to the repair of a fire hydrant, there will be an interruption in the drinking water service between 2266 and 2424, Commerciale Street, Ward of Saint-Francois, from 8 a.m. to 2 p.m. on Wednesday, August 21, 2024.

The Town of Haut-Madawaska wishes to advise citizens in the following section of the Ward of Baker-Brook: between 3474 and 3590, Principale Street, that a water interruption is currently underway, and will continue until 12 pm.