L'Aréna J. Docithe-Nadeau est maintenant ouverte! Le plan opérationnel de réouverture est maintenant disponible pour consultations.

On October 31st, 2020, from 1 to 3 P.M., there will be an Halloween candy distribution in the four districts of the Community!

​It has been brought up to our attention by the CN that some work has to be done on the railway passing on ''des Ormes'' Street. The access to the street will be closed on Wednesday, October 14th, 2020 at 10 P.M. until Thursday, October 15th, 2020 10 A.M.

The special garbage collection will take place during the last week of October : from October 26th, to October 30th, 2020. The special collection date is the same as the regular garbage collection in your District.​

The next household hazardous waste mobile collecte will be on October 6th, 2020, from 4:30 P.M. to 7 P.M., at the « Centre J. Docithe-Nadeau » - Saint-François District.

Here's the second in a series of local newsletters to keep you updated on both the progress of the separate assessment notice project along with updates on properties impacted by COVID-19.

The upcoming regular public meeting will be on September 15th, 2020 at 7 P.M. in the basement of the Municipal Office - Saint-Hilaire District.

Two dates have been scheduled for the residents of the Community in order to allow them to dispose of their household hazardous waste.

RCMP members will be on site, Wednesday, September 30th, 2020 at 6:30 P.M. at the ''Complexe multifonctionnel'' - Clair District, to explain to newcomers how the Canadian police system works.

You should receive, in the next few days, a yellow envelope from Elections New Brunswick. If one or more of your informations found on the documents are incorrect (address, your name's spelling, etc.), we invite you to follow the instructions received in…