Rinçage des bornes-fontaines - Automne 2021

Oct 1, 2021

Between 8 a.m. and 5 p.m., we will proceed with the unidirectional rinsing of the drinking water distribution network to ensure its proper functioning. Even if the water is still drinkable at all times during the operation (with the exception of the Ward of Saint-Hilaire), there may be a slight drop in pressure and a reddish color that could be noticed.

It is advised to let the cold water flow for a few minutes to let it become clear before consuming it. The process will only take a few minutes. Also, make sure to check the color of the water before washing your clothes.

We are sorry for this inconvenience, but this process is necessary for the proper functioning of the system.

Ward of Saint-Hilaire : October 20^th, 21^st and 22^nd 2021.

Ward of Baker-Brook : October 18^th, 19^th and 20^th 2021.

Ward of Clair : October 12^th, 13^th, 14^th, 15^th and 18^th 2021.

Ward of Saint-François : October 23^rd, 25^th and 26^th 2021.